বুক ফুলিয়ে হাটছেন পুতিন, ঘুরছে না জার্মানির অর্থনীতির চাকা